この度、平成23年東北地方太平洋沖地震によってお亡くなりになられた方々に対しまして、心よりご冥福をお祈り申しあげます。 また、被災された地域の皆様に、謹んでお見舞い申しあげますとともに 一日も早い復興を祈念いたしております。 元湯館主 車 武 従業員一同